
So Voight briefs his team, including that their CI is the son of their boss.

Miller instructs him to treat her son as a confidential informant and run his usual protocols. Voight tells her the next morning, and says he’ll help Darrell off-book. He now owes a strip club owner named Kent Darby a cool $10,000 and of course he can’t tell his mom, so he wants Voight to help without telling her. Darrell explains that he’s been dealing cocaine and because the people he sells to owe him money, he can’t pay his dealer. Voight takes Darrell back to his house, where Chicago PD shows us a rare photo of Voight with his late son Justin ( Josh Segarra). If I don’t pay them soon, they’re gonna kill me.”
THE OFFICE SEASON 8 RELEASE DATE DRIVER
When he does, he discovers that the driver is Darrell! “Why are you following me?” he asks the kid at gunpoint, to which the reply is “I owe some people a lot of money. He takes evasive action and is able to lose the trailing car but decides to chase them down afterward. Some time later Voight is driving and someone’s following him home. He notices a young man in the middle of a heated phone call just before he goes to meet Miller for a drink she wants to celebrate that “the numbers are pretty good.” Voight is surprised when the man from earlier walks in he’s Miller’s son Darrell. Will Burgess ever learn the truth about Roy on Chicago PD?Ĭhicago PD opens another episode at night, this time with Voight walking down the street.Tracy Spiridakos reveals Upton’s views of Voight will shift in episodes ahead.

